9-6.png

La Importancia de Mantener las Vacunas de Rutina Durante la Pandemia de COVID-19

El lanzamiento de la vacuna COVID-19 es una oportunidad para recordar a la comunidad la importancia de las vacunas de rutina. Durante la pandemia, muchos servicios de atención médica, incluidas las inmunizaciones de rutina, se vieron interrumpidos por los cierres, ya que muchos gobiernos ordenaron quedarse en casa. Incluso una interrupción temporal de la prestación de atención médica básica, como los servicios de inmunización de rutina, puede tener graves consecuencias para una comunidad. Esto es especialmente cierto para aquellos con condiciones de salud subyacentes que corren un mayor riesgo de desarrollar una enfermedad grave por COVID-19.

Como trabajador de la salud, es importante continuar aconsejando a los cuidadores que vacunen a sus hijos, como lo haría normalmente. Los servicios continuos de inmunización son esenciales para proteger a los miembros de la comunidad y sus seres queridos de enfermedades y brotes que se pueden prevenir con vacunas. Las vacunas requeridas para los niños pueden ser exclusivas de su país o región.

Enfermedades Prevenibles por Vacunación (EPV)

Enfermedades como la gripe, el sarampión, la meningitis, la tos ferina y la neumonía son enfermedades que se pueden prevenir con vacunas. Si se detecta, puede causar daño respiratorio y debilitar el sistema inmunológico, lo que pone a las personas en alto riesgo de contraer COVID-19. Por lo tanto, se debe mantener la vigilancia de EPV para permitir la detección temprana y el manejo de casos de EPV y, si es posible, apoyar la vigilancia de COVID-19. Continúe educando y alentando a su comunidad a recibir sus vacunas de rutina. Informar a la comunidad que viajar a los establecimientos de salud para vacunas de rutina es esencial y está permitido. Las madres y los niños nunca deben perderse una vacuna, ya que sus sistemas inmunológicos son más vulnerables a las enfermedades.

Las vacunas infantiles de rutina también protegen a las personas que viven con niños inmunizados (ej., hermanos, padres, miembros del hogar) de otras enfermedades infecciosas y enfermedades que podrían aumentar el riesgo de complicaciones por la COVID-19.

Prevenir los brotes de sarampión y rubéola dentro de los centros de atención médica y de cuarentena que experimentan un mayor volumen de pacientes debido a la pandemia de COVID-19. Estos entornos presentan un alto riesgo de transmisión de estos EPV. Tenga especial cuidado en tales entornos y asegúrese de que todos los pacientes y el personal estén vacunados contra el sarampión y la rubéola para prevenir brotes.

Servicios de Inmunización de Rutina Durante la Pandemia de COVID-19

En la medida de lo posible, continúe brindando servicios de inmunización de rutina, mientras cumple con las instrucciones gubernamentales sobre distanciamiento físico. Sobre todo, los servicios de salud tienen la responsabilidad de mantener seguros a los trabajadores de la salud. Todas las interacciones con los pacientes en los establecimientos de salud deben realizarse en condiciones que protejan de infecciones a los trabajadores de la salud, los cuidadores y los pacientes.

Use las precauciones de COVID-19 para reducir la transmisión de infecciones en los eventos de inmunización, como usar ropa protectora (máscaras, guantes, batas, etc.), así como lavarse las manos con agua, jabón y toallas desechables en cada interacción.

Cómo Adaptar los Servicios de Inmunización de Rutina para Reducir el Riesgo de Transmisión

Es importante mantener los servicios de inmunización de rutina durante la pandemia de COVID-19 para que no ocurran otros brotes de enfermedades. Adaptar las prácticas de inmunización a las condiciones locales cambiantes, los desafíos y las limitaciones que surgen de la pandemia de COVID-19. Las estrategias potenciales incluyen:

  1. Retrasar todos los controles de salud infantiles de rutina y realizar solo controles de recién nacidos y sesiones de inmunización.
  2. Es posible que las sesiones de inmunización se lleven a cabo en un horario y/o lugar diferente al de los pacientes enfermos.
  3. Si los servicios de inmunización se ven comprometidos debido a recursos limitados, es posible que se deba priorizar las vacunas para enfermedades más contagiosas, mientras que la vacunación de otros antígenos puede retrasarse. Alternativamente, puede ser necesario alargar los intervalos entre dosis en una serie de dosis múltiples.

Pausa y Reanudación de los Servicios de Vacunación

Cuando no sea factible continuar con los servicios de inmunización debido a la disponibilidad de recursos de atención de la salud o a las medidas de distanciamiento físico en curso, es posible que sea necesario detener los servicios de inmunización de rutina de forma temporal, parcial o total.

Si los servicios de inmunización de rutina deben limitarse o interrumpirse, asegúrese de lo siguiente:

  1. Reinicie los servicios a plena capacidad lo antes posible para limitar la cantidad de personas no vacunadas que ahora pueden estar en riesgo.
  2. Prepárese para identificar y proporcionar vacunas de actualización a quienes no hayan asistido a las citas programadas, tan pronto como sea seguro hacerlo. Siempre que sea posible, esto puede incluir el mantenimiento activo de listas de personas que no se han vacunado para guiar las actividades de recuperación.

La reevaluación frecuente de las políticas del Ministerio de Salud y las tasas de transmisión de COVID-19 ayudará a garantizar que la prestación del servicio sea lo más segura posible.

Interacción con Miembros de la Comunidad

Los principios de participación comunitaria del curso 9.2 también se aplican a las inmunizaciones de rutina. Use esas estrategias para fomentar las inmunizaciones de rutina con los padres. Varios estudios han demostrado que la participación de la comunidad puede ayudar a que los programas de inmunización de rutina aumenten su cobertura y reduzcan las tasas de deserción.

Considere lo siguiente cuando se comprometa con la comunidad para promover las inmunizaciones de rutina:

  1. Ofrecer horarios, días y entornos flexibles;
  2. las vacunas se pueden proporcionar durante otros servicios de atención médica para reducir el número de visitas;
  3. utilizar técnicas efectivas para la comunicación interpersonal.
Anterior Siguiente